2023.06.22(목) QT단어정리(레위기 25:1-22)

*3절 - 파종하며(播뿌릴 파 種씨 종, seed)

• 농업 곡식이나 채소 따위를 키우기 위하여 논밭에 씨를 뿌림.

*10절 - 희년이니(禧복 희 年해 년, year of jubilee)

• 수양의 뿔 또는 나팔이라는 뜻을 지니고 있다. 구약성서 《레위기》 25장에 따르면, 희년은 50년마다 돌아온다고 기록되어 있다. “너는 일곱 안식년을 계수할찌니 이는 칠 년이 일곱 번인즉 안식년 일곱 번 동안 곧 사십 구년이라 칠월 십일은 속죄일이니 너는 나팔 소리를 내되 전국에서 크게 불찌며 제 오십 년을 거룩하게 하여 전국 거민에게 자유를 공포하라 이 해는 너희에게 희년이니 너희는 각각 그 기업으로 돌아가며 각각 그 가족에게로 돌아갈찌며(레위기 25:8-10)”라고 나타나 있다. 희년은 “여호와의 은혜의 해”(이사야 61:2) 또는 “자유의 해”(에스겔 46:17)로 불렸다.
  이 해에는 누구에게 소속되었던지 노예로 있던 모든 이스라엘 사람들에게 자유가 선포되었다. 율법에는 희년이 가까워질수록 노예의 값을 다르게 책정하였다. 《레위기》 25장 39~42절에 “네 동족이 빈한하게 되어 네게 몸이 팔리거든 너는 그를 종으로 부리지 말고 품군이나 우거하는 자같이 너와 함께 있게 하여 희년까지 너를 섬기게 하라 그 때에는 그와 그 자녀가 함께 네게서 떠나 그 본족에게로 돌아가서 조상의 기업을 회복하리라 그들은 내가 애급(埃及, 이집트) 땅에서 인도하여낸 바 나의 품군인즉 종으로 팔리지 말 것이라”고 기록되어 있다.
  그리고 가난 때문에 조상의 소유를 팔아야 할 사람들에게 그것을 돌려주기도 하였다. 땅값의 경우에도 희년이 가까움에 따라 그 값이 달라졌으며, 땅을 쉬게 하였다. 땅이 이전의 안식년에 묵혔을지라도 이 해에 묵히도록 하였다.
  희년의 비유적 의미는 예수 그리스도의 복음사역을 뜻한다. 《누가복음》 4장에 “주의 성령이 내게 임하셨으니 이는 가난한 자에게 복음을 전하게 하시려고 내게 기름을 부으시고”라고 나타나 있다. 그리고 피조물의 해방을 뜻하는 의미도 있는데, 《로마서》 8장에는 “그 바라는 것은 피조물도 썩어짐의 종노릇 한데서 해방되어 하나님의 자녀들의 영광의 자유에 이르는 것이니라”고 기록되어 있다.

*12절 - 소출을(所바 소 出날 출, crop)

• 논밭에서 나는 곡식. 또는 그 곡식의 양.

*16절 - 다소를(多많을 다 少적을 소, some what)

• 분량이나 정도의 많음과 적음.