2024.02.03.(토) QT단어정리(막 1:29-45)

구원 2024-02-02 14:52:28 18

42절 – 나병(癩 나환자 나 病 병 병, leprosy)

나균(癩菌)으로 인해 생기는 만성 전염병(출 4:6). 잠복 기간이 길며, 눈썹이나 코, 뺨, 귀 등에 도토리만한 크기로 도드라지는 결절이 생기거나 손, 발 등의 관절이 녹아 손가락, 발가락 등이 떨어져 나가며, 피부에는 탈색된 반점이 생기고, 외부의 충격에도 통증을 느끼지 못하게 된다. 병원균을 발견한(1874년) 사람의 이름을 따라 한센씨(Hansen, 1841-1912년)병이라고도 한다. 성경에서는 하나님의 징벌과 연관된 질병으로 여기거나 죄를 상징하는 병으로 간주되었다. 그런 맥락에서 병이 의심되는 자는 의원이 아닌 제사장에게 가서 병증을 진단받아야 했다(레 13:8). 개역한글판에는 ‘문둥병(한센병).’

44절 – 입증(立 설 입 證 증거 증, testimony)

법적인 용어로, 증인으로서 법정에 소환되어 사실을 증거하다는 뜻(마 8:4; 막 1:44). 개역한글판에서는 ‘증거하다’로 묘사했다.

0개 댓글

제목+내용

글쓴이

기간

« 5 / 72 »

동서남북교회